﴿صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ﴾. “Yaitu jalan orang-orang yang telah Engkau…

﴿ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ﴾. “Tunjukilah kami jalan yang lurus.” قوله تعالى: ﴿ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ﴾: ﴿ٱلصِّرَٰطَ﴾ فيه…

﴿إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ﴾ “Hanya Engkau yang kami ibadahi dan hanya kepada-Mu kami meminta pertolongan.”…

﴿مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ﴾. “Penguasa hari pembalasan.” قوله تعالى: ﴿مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ﴾ صفة لـ﴿لِلَّهِ﴾؛ و﴿يَوْمِ ٱلدِّينِ﴾…

﴿ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾ “Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.” قوله تعالى: ﴿ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾: ﴿ٱلرَّحْمَٰنِ﴾ صفة للفظ الجلالة؛…

﴿ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ﴾ “Segala puji bagi Allah, tuhan semesta alam.” قوله تعالى: ﴿ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ…

مسألة: هل البسملة آية من الفاتحة؛ أو لا؟ Permasalahan: Apakah basmalah merupakan ayat bagian dari…

قوله تعالى: ﴿بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾: الجار والمجرور متعلق بمحذوف؛ وهذا المحذوف يقدَّر فعلًا متأخرًا…