Tag: Al-‘Utsaimin

﴿صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ﴾. “Yaitu jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat. Bukan jalan orang-orang yang Engkau murkai, bukan pula jalan orang-orang yang sesat.” قوله تعالى: ﴿صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ﴾ عطف بيان لقوله تعالى: ﴿ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ﴾؛ والذين أنعم الله عليهم…
Continue reading Tafsir Ayat “صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين” dari Surah Al-Fatihah

﴿ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ﴾. “Tunjukilah kami jalan yang lurus.” قوله تعالى: ﴿ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ﴾: ﴿ٱلصِّرَٰطَ﴾ فيه قراءتان: بالسين: (السراط)، وبالصاد الخالصة: ﴿ٱلصِّرَٰطَ﴾؛ والمراد بـ﴿ٱلصِّرَٰطَ﴾ الطريق؛ والمراد بـ(الهداية) هداية الإرشاد، وهداية التوفيق؛ فأنت بقولك: ﴿ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ﴾ تسأل الله تعالى علمًا نافعًا، وعملًا صالحًا؛ و﴿ٱلۡمُسۡتَقِيمَ﴾؛ أي: الذي…
Continue reading Tafsir Ayat “اهدنا الصراط المستقيم” dari Surah Al-Fatihah

﴿إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ﴾ “Hanya Engkau yang kami ibadahi dan hanya kepada-Mu kami meminta pertolongan.” قوله تعالى: ﴿إِيَّاكَ نَعۡبُدُ﴾؛ ﴿إِيَّاكَ﴾: مفعول به مقدم؛ وعامله: ﴿نَعۡبُدُ﴾؛ وقُدِّم على عامله لإفادة الحصر؛ فمعناه: لا نعبد إلا إياك؛ وكان منفصلًا؛ لتعذر الوصل حينئذ؛ و﴿نَعۡبُدُ﴾؛ أي: نتذلل لك أكمل…
Continue reading Tafsir Ayat “إياك نعبد وإياك نستعين” dari Surah Al-Fatihah

﴿مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ﴾. “Penguasa hari pembalasan.” قوله تعالى: ﴿مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ﴾ صفة لـ﴿لِلَّهِ﴾؛ و﴿يَوْمِ ٱلدِّينِ﴾ هو يوم القيامة؛ و﴿ٱلدِّينِ﴾ هنا بمعنى الجزاء؛ يعني أنه سبحانه وتعالى مالك لذلك اليوم الذي يجازى فيه الخلائق؛ فلا مالك غيره في ذلك اليوم؛ و (الدين) تارة يراد به الجزاء،…
Continue reading Tafsir Ayat “مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ” dari Surah Al-Fatihah

﴿ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾ “Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.” قوله تعالى: ﴿ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾: ﴿ٱلرَّحْمَٰنِ﴾ صفة للفظ الجلالة؛ و ﴿ٱلرَّحِيمِ﴾ صفة أخرى؛ و﴿ٱلرَّحْمَٰنِ﴾ هو ذو الرحمة الواسعة؛ و﴿ٱلرَّحِيمِ﴾ هو ذو الرحمة الواصلة؛ فـ﴿ٱلرَّحْمَٰنِ﴾ وصفه؛ و﴿ٱلرَّحِيمِ﴾ فعله؛ ولو أنه جيء بـ (الرحمن) وحده، أو بـ(الرحيم) وحده لشمل الوصف والفعل؛…
Continue reading Tafsir Ayat “الرحمن الرحيم” dari Surah Al-Fatihah

﴿ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ﴾ “Segala puji bagi Allah, tuhan semesta alam.” قوله تعالى: ﴿ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ﴾: ﴿ٱلْحَمْدُ﴾ وصف المحمود بالكمال مع المحبة، والتعظيم؛ الكمال الذاتي، والوصفي، والفعلي؛ فهو كامل في ذاته، وصفاته، وأفعاله؛ ولابد من قيد وهو (المحبة، والتعظيم)؛ قال أهل العلم: (لأن مجرد…
Continue reading Tafsir Ayat “الحمد لله رب العالمين” dari Surah Al-Fatihah

مسألة: هل البسملة آية من الفاتحة؛ أو لا؟ Permasalahan: Apakah basmalah merupakan ayat bagian dari surah Al-Fatihah atau bukan? في هذا خلاف بين العلماء؛ فمنهم من يقول: إنها آية من الفاتحة، ويقرأ بها جهرًا في الصلاة الجهرية، ويرى أنها لا تصح إلا بقراءة البسملة؛ لأنها…
Continue reading Apakah Basmalah Merupakan Ayat dari Surah Al-Fatihah?

قوله تعالى: ﴿بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ﴾: الجار والمجرور متعلق بمحذوف؛ وهذا المحذوف يقدَّر فعلًا متأخرًا مناسبًا؛ فإذا قلت: (باسم الله) وأنت تريد أن تأكل؛ تقدر الفعل: (باسم الله آكل). Firman Allah taala, “Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm” Huruf jar dan majrur terkait dengan lafaz yang disembunyikan. Lafaz yang disembunyikan…
Continue reading Makna Bacaan Basmalah

Al-Fatihah berarti pembukaan. Mengapa surah Al-Fatihah dinamakan demikian? Apa keistimewaan surah ini? Bidah apa yang dilakukan oleh sebagian kaum muslimin dengan surah ini?
Silakan baca penjelasan Syekh Muhammad bin Shalih Al-‘Utsaimin dalam pengantar tafsir beliau terhadap surah Al-Fatihah ini.