Zikir yang Dibaca di Antara Dua Sujud

الذكر الذي يقال بين السجدتين

Syekh ‘Abdul ‘Aziz bin ‘Abdullah bin Baz rahimahullah

السؤال:

Pertanyaan:

رسالة وصلت إلى البرنامج من إحدى الأخوات المستمعات تقول المرسلة: أختكم في الله (ن. عبد الله سالم ) من جدة، لها عدد من الأسئلة فتسأل في سؤالها الأول وتقول: هل يجوز أن نقول بين السجدتين: رب اغفر لي، وارحمني، وارزقني ووالدي، أم أن هذا غير وارد في الأحاديث، وما القول الصحيح؟ أفيدونا بارك الله فيكم.

Apakah boleh ketika di antara dua sujud kita berdoa, “Rabbigfir lī warḥamnī warzuqnī wa wālidayya”? Ataukah doa ini tidak disebutkan dalam hadis? Apa pendapat yang sahih?

Berilah faedah kepada kami. Semoga Allah memberkahi Anda.

الجواب:

Jawab:

السنة للمصلي بين السجدتين أن يقول: رب اغفر لي، رب اغفر لي، ويكرر ذلك. ويشرع له أيضا أن يقول: اللهم اغفر لي وارحمني واهدني واجبرني وارزقني وعافني، وإن دعا مع سؤال المغفرة بغير ذلك فلا بأس، لكن لابد من طلب المغفرة بين السجدتين، وذلك واجب عند جمع من أهل العلم، وأقل ذلك مرة واحدة، وإذا كرر ذلك رب اغفر لي رب اغفر لي ثلاثًا كان أفضل.

Ketika duduk di antara dua sujud, orang yang salat disunahkan membaca, “Rabbigfir lī, rabbigfir lī (Ya Rabi, ampunilah aku. Ya Rabi, ampunilah aku).” Dia boleh mengulang-ulangnya.

Disyariatkan pula berdoa, “Allāhummagfir lī warḥamnī wahdinī wajburnī warzuqnī wa ‘āfinī (Ya Allah, ampunilah aku, kasihilah aku, tunjukilah aku, perbaikilah keadaanku, berilah rezeki kepadaku, dan lindungilah aku).” Jika berdoa disertai permintaan ampun selain itu, tidak mengapa.

Tetapi harus ada permintaan ampun ketika di antara dua sujud. Hukum hal itu wajib menurut sekelompok ulama. Batas minimalnya satu kali. Apabila dia mengulang doa “Rabbigfir lī, rabbigfir lī” sebanyak tiga kali, ini lebih utama.

وإذا زاد على ذلك فقال: اللهم اغفر لي وارحمني واهدني واجبرني وارزقني وعافني كان أفضل أيضًا. وإن دعا لنفسه ولوالديه قال: اللهم اغفر لي ولوالدي، اللهم ارحمني ووالدي والمسلمين، كل ذلك لا بأس به كله دعاء، لكن مع العناية برب اغفر لي مرة أو أكثر. نعم.

Jika dia ingin menambah dengan doa, “Allāhummagfir lī warḥamnī wahdinī wajburnī warzuqnī wa ‘āfinī”, ini juga lebih baik.

Jika dia berdoa untuk dirinya dan kedua orang tuanya, dia mengatakan, “Allāhummagfir lī wa li wālidayya. Allāhummarḥamnī wa wālidayya wal muslimīn”, semua itu tidak mengapa. Semuanya adalah doa akan tetapi tetap lebih mengutamakan membaca doa “Rabbigfir lī…” Satu kali atau lebih.

المقدم: جزاكم الله خيرًا.

Pembawa acara: Semoga Allah membalas Anda dengan kebaikan.

Sumber: https://binbaz.org.sa/fatwas/12788/%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%83%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B0%D9%8A-%D9%8A%D9%82%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%AC%D8%AF%D8%AA%D9%8A%D9%86!