حكم إطالة الفصل بين صلاتي الفريضة والراتبة
🎙 Syekh ‘Abdul ‘Aziz bin ‘Abdullah bin Baz (wafat 1420 H) rahimahullah
السؤال:
أولى رسائل هذه الحلقة رسالة وصلت إلى البرنامج من إحدى الأخوات المستمعات تقول: المرسلة (س. م. م) من الرياض: أختنا مجموع أسئلتها في الواقع سماحة الشيخ يدل على ما وصل إليه شقائق الرجال من الثقافة والاهتمام بأمور الدين.
كنت أستحسن أن أقرأ الأسئلة جميعًا ثم أعرضها سؤالًا سؤالًا مرة واحدة، حتى يكتشف سماحتكم ما وصل إليه شقائق الرجال في هذا البلد من الاهتمام بأمور دينهن.
تسأل وتقول: ما رأيكم في الفصل بين صلاة الفريضة والنافلة لمدة قد تزيد عن النصف ساعة للذكر ولتلبية بعض أغراض الوالدين؟
Pertanyaan:
Apa pendapat Anda tentang pemisahan antara salat wajib dan sunah dalam waktu lebih dari setengah jam untuk berzikir dan memenuhi sebagian kebutuhan orang tua?
الجواب:
ليس في هذا بأس، كون الرجل أو المرأة يفصل بين الفريضة والنافلة، سواء كانت النافلة قبلها أو بعدها، ليس من شرط ذلك أن تتصل، إذا صلى مثلًا الظهر وأخر الراتبة نص ساعة أو ساعة فلا بأس ما دام الوقت موجودًا، وهكذا لو صلى سنة الفجر بعد الأذان بعد طلوع الفجر ثم تأخر بعض الوقت في حاجات ثم صلى الفريضة إذا كان في البيت لمرض أو امرأة، أما الرجل لا، الرجل لابد يخرج يصلي النافلة ويعتني بالجماعة، إذا كانت النافلة قبلها لا يتأخر عن الجماعة، مثل راتبة الظهر لو صلاها في البيت فليس له أن يتأخر حتى يفوت الفريضة مع الجماعة، لو صلاها في البيت أو صلاها في المسجد فالأمر واسع، لكن ليس له أن يتأخر تأخرًا يفوته الفريضة. نعم.
Jawaban:
Tidak ada yang salah dengan hal ini. Seorang pria atau wanita yang memisahkan salat wajib dan sunah, baik salat sunah sebelum maupun sesudah salat wajib, tidak disyaratkan harus disambung. Misalnya, jika dia salat Zuhur dan menunda salat rawatib selama setengah jam atau satu jam, tidak masalah selama masih ada waktu. Demikian pula, jika mereka salat sunah Subuh setelah azan subuh, kemudian menundanya beberapa waktu karena ada keperluan, lalu baru salat wajib jika dia berada di rumah karena sakit atau jika dia wanita.
Adapun laki-laki tidak boleh. Laki-laki harus keluar dan salat sunah serta bersungguh-sungguh salat berjemaah. Jika dia melakukan salat sunah sebelum salat wajib di rumah, dia tidak boleh menundanya sehingga terlambat dari salat berjemaah. Misalnya, jika dia salat sunah rawatib sebelum Zuhur di rumah, dia tidak boleh menundanya sehingga terlambat mengikuti salat wajib berjemaah. Boleh-boleh saja dia mengerjakan salat rawatib di rumah atau di masjid, asal tidak boleh menundanya terlalu lama sehingga menyebabkan terlambat mengikuti salat wajib berjemaah.
وهكذا في البيت المرأة والمريض، ليس له أن يؤخر الفريضة تأخرًا يخرجها عن الوقت، أما تأخر لا يخرجها عن الوقت بل لحاجة فلا بأس بذلك. نعم.
Hal yang sama berlaku untuk wanita dan orang sakit di rumah. Mereka tidak boleh menunda salat wajib terlalu lama sehingga melewati waktunya. Adapun penundaan yang tidak sampai melebihi batas waktu, tetapi karena suatu kebutuhan, maka hal itu tidak masalah.
المقدم: جزاكم الله خيرًا.
Pembawa acara: Semoga Allah membalas Anda dengan kebaikan.
Diterjemahkan oleh Google Translate dengan beberapa perubahan
Be the first to leave a comment